厂 




辶 (辵)

阝 (邑)







村 cūn ( n. ) village ( adj. ) rustre
村长 cūn zhǎng ( n. ) chef de village
村镇 cūn zhèn ( n. ) bourg
村庄 cūn zhuāng village / hameau
奥运村 ào yùn cūn ( n. ) Village olympique
农村 nóng cūn ( n. ) campagne
山村 shān cūn ( n. ) village dans la montagne
乡村 xiāng cūn ( n. ) campagne
小村 xiǎo xūn ( n. ) hameau / village / patelin


原 yuán primitif / originel 2. brut pardon / excuse 2. plaine
原封 yuán fēng ( adj. ) intact
原稿 yuán gǎo ( n. ) manuscrit
原理 yuán lǐ ( n. ) principe
原谅 yuán liàng excuser  pardonner
原料 yuán liào matières premières
原棉 yuán mián ( n. ) coton brut
原委 yuán wěi détail d'un fait
原文 yuán wén ( n. ) texte original
原先 yuán xiān ( adj. ) original / au début / à l'origine
原形 yuán xíng vrai visage
原因 yuán yīn ( n. ) vcause / raison
原状 yuán zhuàng ( n. ) état primitif, initial / statu quo ante
原子 yuán zǐ ( n. ) atome
原形毕露 yuán xíng jeter le masque / se révéler tel qu'on est (Chengyu)








址 zhǐ ( n. ) emplacement / adresse
地址 dì zhǐ ( n. ) adresse
旧址 jiù zhǐ ancien emplacement
网址 wǎng zhǐ ( n. ) site Web
遗址 yí zhǐ ( n. ) vestiges / site
住址 zhù zhǐ ( n. ) adresse

造 zào ( v. ) 1. construire / fabriquer 2. inventer / forger 3. former
造成 zào chéng causer / entraîner
造反 zào fǎn se rebeller / s'insurger
造福 zào fú procurer le bonheur
造化 zào huà  chance
造价 zào jià frais de fabrication
造就 zào jiù ( v. ) former / élever
造句 zào jù ( v. ) former une phrase
造林 zào lín ( v. ) boiser / reboiser
造孽 zào niè ( v. ) faire le mal
造物 zào wù ( n. ) (produire) les êtres / la puissance productrice
造型 zào xíng ( n. ) forme
造谣 zào yáo répandre des rumeurs
造诣 zào yì ( n. ) virtuosité / maîtrise / connaissances aquises
造型艺术 zào xíng yì sù ( n. ) arts plastiques



农 nóng agriculture 2. paysan
农场 nóng chǎng ( n. ) ferme
农村 nóng cūn ( n. ) campagne
农夫 nóng fū paysan  fermier 
农具 nóng jù instrument aratoire
农历 nóng lì ( n. ) calendrier lunaire
农田 nóng tián ( n. ) champ
农闲 nóng xián  morte saison
农药 nóng yào ( n. ) insecticide
 农业 nóng yè ( n. ) agriculture
 粮农组织 liáng nóng zǔ zhī ( n. ) Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture / FAO
试验农场 shì yàn nóng chǎng ( n. ) ferme expérimentale / ferme pilote


变 biàn ( v. ) 1. changer 2. devenir
变成 biàn chéng devenir / changer
变故 biàn gù accident / malheur
变卦 biàn guà ( v. ) changer d'avis
变化 biàn huà ( n. ) changement
变换 biàn huàn changer / varier
变卖 biàn mài ( v. ) solder
 变态 biàn tài ( n. ) 1. métamorphose 2. pervers ( adj. ) anormal / pervers
变心 biàn xīn être infidèle à qn
变形 biàn xíng ( adj. ) déformé
变异 biàn yì ( n. ) variation
变质 biàn zhì ( adj. ) se détériorer /
变种 biàn zhǒng  variante  
变色龙 biàn sè lóng ( n. ) caméléon
变戏法 biàn xì fǎ ( v. ) faire de la prestidigitaion / faire des tours de passe-passe 

局 jú jeu, partie, situation, bureau
局部 jú bù ( n. ) partie / détail
局面 jú miàn ( n. ) situation / aspect
局势 jú shì ( n. ) situation
局限 jú xiàn se limiter / se borner
局外人 jú wài rén étranger spectateur
败局 bài jú partie (bataille) perdue
布局 bù jú disposition  arrangement
当局 dāng jú ( n. ) autorités
航天局 háng tiān jú agence spatiale
和局 hé jú ( n. ) match nul / jeu nul
僵局 jiāng jú ( n. ) impasse
结局 jié jú ( n. ) résultat fin / issue
骗局 piàn jú ( n. ) piège / coup monté
平局 píng jú ( n. ) match nul
政治局 zhèng zhì jú ( n. ) bureau politique 



chuán ( v. ) 1. passer / transmettre 2. communiquer / enseigner / apprendre 3. répandre / propager 4. contaminer
传播 chuán bō ( v. ) diffuser
传布 chuán bù ( v. ) propager
传媒 chuán méi ( n. ) mass media
传神 chuán shén ( adj. ) vivant / expressif
传说 chuán shuō  légende rumeur 
传统 chuán tǒng ( n. ) tradition
zhuàn ( n. ) biographie
传记 zhuàn jì ( n. ) biographie
传略 zhuàn luè ( n. ) notice biographique / notice historique

邮 yóu envoyer par la poste postal
邮戳 yóu chuō cachet de la poste
邮袋 yóu dài ( n. ) sac postal
邮电 yóu diàn ( n. ) postes et télécommunications
邮费 yóu fèi ( n. ) frais de port
邮汇 yóu huì exp. un mandat-poste
邮寄 yóu jì ( v. ) poster / envoyer
邮件 yóu jiàn ( n. ) courrier
邮局 yóu jú ( n. ) bureau de poste
邮票 yóu piào ( n. ) timbre
邮筒 yóu tǒng ( n. ) boîte aux lettres
邮箱 yóu xiāng ( n. ) boîte postale
邮递员 yóu dì yuán ( n. ) facteur
邮政编码 yóu zhèng biān mǎ ( n. ) code postal
电子邮件 diàn zǐ yóu jiàn ( n. ) courrier électronique / courriel / e-mail