衤 (衣) 




糸糹纟


衤 (衣)



丝 sī ( n. ) 1. soie 2. fil / filament
丝绸 sī chóu ( n. ) soie / soierie
丝毫 sī háo la moindre trace / rien 丝路 sī lù ( n. ) Route de la soie
丝绒 sī róng ( n. ) velours de soie 丝线 sī xiàn ( n. ) fil de soie
丝织品 sī zhī pǐn soierie
保险丝 bǎo xiǎn sī ( n. ) fusible
蚕丝 cán sī ( n. ) soie naturelle
钢丝 gāng sī ( n. ) fil d'acier
刻丝 螺丝 luó sī ( n. ) vis
螺丝刀 luó sī dāo ( n. ) tournevis
甜丝丝 tián sī sī ( adj. ) 1. sucré / doux 2. heureux / joyeux / agréable 铁丝 tiě sī fil de fer ( n.d. ) barbelés
鱼香肉丝 yú xiāng ròu sī ( n. ) émincés de porc à la sauce piquante 蛛丝马迹 zhū sī mǎ jì ( n. ) indices / traces d'un malfaiteur / la piste




裙 qún ( n. ) relations nouées grâce aux parents de sa femme
裙带 qún dài ( n. ) parenté de l'épouse
裙子 qún zi ( n. ) jupe
芭蕾舞裙 bā lěi wǔ qún ( n. ) tutu 百褶裙 bǎi zhě qún ( n. ) jupe plissée
超短裙 chāo duǎn qún ( n. ) mini-jupe
衬裙 chèn qún ( n. ) jupon
连衣裙 lián yī qún ( n. ) robe
迷你裙 mí nǐ qǔn ( n. ) mini-jupe
围裙 wéi qún ( n. ) tablier

棉 mián ( n. ) coton ( adj. ) ouaté
棉袄 mián ǎo ( n. ) veste ouatée
棉布 mián bù tissu de coton
棉纺 mián fǎng filature de coton
棉花 mián huā ( n. ) coton
棉球 mián qiú ( n. ) boules de coton
棉纱 mián shā ( n. ) filé de coton
棉田 mián tián ( n. ) champ de coton
棉线 mián xiàn ( n. ) fil de coton
棉花糖 mián huatáng  barbapapa
棉毛衫 mián máo shān ( n. ) maillot de coton / jersey de coton
白棉纸 bái mián zhǐ ( n. ) papier pour pochoir sur tissu
石棉 shí mián ( n. ) amiante
维棉 wéi mián ( n. ) tissu mixte vinyl-coton
药棉 yào mián ( n. ) coton hydrophile / ouate hydrophile


绸 chóu ( n. ) soie / soierie
绸缎 chóu duàn ( n. ) soierie
 绸子 chóu zi ( n. ) soie / soierie
丝绸 sī chóu ( n. ) soie / soierie
丝绸之路 sī chóu zhī lù ( n.d. ) la Route de la soie
未雨绸缪 wèi yǔ chóu móu ( phrase ) Il faut réparer la maison avant la saison des pluies / prendre ses précautions / se prémunir avant l'approche du danger (Chengyu)
柞丝绸 zuò sī chóu ( n. ) tussor / étoffe de tussah


布 bù ( n. ) tissu / cotonnade ( v. ) 1. proclamer / déclarer 2. répandre / disperser 3. ranger / placer
布帛 bù bó toiles et soieries / tissus
布道 bù dào ( v. ) prêcher
布丁 bù dīng ( n. ) pudding
布告 bù gào ( n. ) avis / affiche
布局 bù jú ( n. ) disposition
布雷 bù léi ( v. ) miner
布满 bù mǎn ( v. ) couvrir / emplir
布匹 bù pǐ ( n. ) tissu
布施 bù shī ( n. ) aumônes
布谷鸟 bù gǔ niǎo ( n. ) coucou
鲁塞尔 Bù lǔ sài 'ěr ( n. ) Bruxelles 


衬 chèn ( v. ) 1. doubler / metre qch. en dessous 2. faire ressortir / rehausser ( n. ) doublure
衬裤 chèn kù ( n. ) caleçon / slip / petite culotte
衬里 chèn lǐ ( n. ) doublure (de vêtement)
衬裙 chèn qún ( n. ) jupon
衬衫 chèn shān ( n. ) chemise / chemisier / corsage
衬托 chèn tuō ( v. ) rehausser / faire ressortir
衬衣 chèn yī ( n. ) linge de corps / sous-vêtement / chemise
陪衬 péi chèn ( v. ) faire ressortir
映衬 yìng chèn ( v. ) faire ressortir
术 shù ( n. ) art / technique
术士 shù shì ( n. ) sorcier / magicien
术语 shù yǔ ( n. ) terme technique
催眠术 cuī mián shù  hypnotisme
 乏术 fá shù ( adj. ) incapable
法术 fǎ shù ( n. ) sorcellerie / magie
复苏术 fù sū shù ( n. ) réanimation /
技术 jì shù ( n. ) technique  
技术员 jì shù yuán ( n. ) technicien
马术 mǎ shù ( n. ) équitation
美术 měi shù beaux-arts 2. peinture
魔术 mó shù magie
权术 quán shù manoeuvre tricherie
算术 suàn shù ( n. ) arithmétique
武术 wǔ shù arts martiaux / wushu
学术 xué shù ( n. ) science
艺术 yì shù (art 2. habileté / talent
占星术 zhān xīng shù  astrologie
战术 zhàn shù ( n. ) tactique




袜 wà,  ( n. ) chaussette / bas
袜子 wà zi ( n. ) chaussette / bas
长筒袜 cháng tǒng wà ( n. ) bas / chausettes
吊袜带 diào wà dài ( n. ) porte-jaretelles
连裤袜 lián kù wà ( n. ) collant
一打袜子 yī dá wà zi ( spéc. ) une douzaine de paires de chaussettes

木 mù ( n. ) 1. bois 2. arbre 3. cercueil ( adj. ) engourdi
木板 mù bǎn ( n. ) planche
木材 mù cái  bois de construction
木柴 mù chái ( n. ) bûche
木耳 mù 'ěr  champignon noir
木筏 mù fá ( n. ) radeau
木工 mù gōng   menuisier
木瓜 mù guā ( n. ) papaye / coing
木屐 mù jī ( n. ) sabots
木刻 mù kè ( n. ) gravure sur bois
木偶 mù 'ǒu ( n. ) 1. marionnette
木器 mù qì ( n. ) meuble de bois
木然 mù rán stupéfait / hébété
木薯 mù shǔ ( n. ) manioc
木炭 mù tàn ( n. ) charbon de bois
木头 mù tou ( n. ) bois
木星 Mù xīng ( n. ) Jupiter
木乃伊 mù nǎi yī ( n. ) momie