极jí ( n. )1. sommet / extrémité
2. pôle
极点jí diǎn ( n. )limite / extrêmité / comble / summum
极度jí dù ( adj. )extrême / excessif
极端jí duān ( adv. )extrêmement
极力jí lì ( adv. )de toutes ses forces / par tous les moyens
极目jí mù ( adv. )aussi loin que l'on porte son regard / à perte de vue
极其jí qí ( adv. )extrêmement / très
极盛jí shèng ( n. )apogée / fleur de l'âge / au plus haut degré de prospérité / le plus prospères / le plus florissant
极限jí xiàn ( n. )limite / maximum
极刑jí xíng ( n. )peine capitable / peine de mort / le (dernier) supplice
极乐世界jí lè shì jiè ( n. )Monde de la joie parfaite / paradis de la Terre Pure
极权主义jí quán zhǔ yì ( n. )totalitarisme

锻duàn ( v. )forger / marteler
锻工duàn gōng ( n. )forgeron / forgeur / forgeage
锻炼duàn liàn ( v. )1. s'entraîner / s'exercer
2. exercer / tremper / aguerrir

拳quán ( n. )1. poing
2. boxe
拳击quán jī ( n. )boxe
拳头quán tou( n. )poing
拳大脚踢quán dǎ jiǎo tī ( phrase )frapper du poing et du pied / rouer (rosser) qn de coups
猜拳cāi quán ( n. )jouer à la mourre
撺拳拢袖cuān quán lǒng xiù ( v. )retrousser ses manches en vue d'une bagarre (Chengyu)
划拳huá quán ( v. )jeu de la mourre
摩拳擦掌mó quán cā zhǎng ( phrase )se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre / être prêt à passer à l'action
太极拳tài jí quán ( n. )tai-chi-chuan / boxe Taiji
握紧拳头wò jǐn quán tóu ( v. )serrer le poing

计 jì ( v. ) compter / calculer ( n. ) 1. appareil de mesure 2. idée / plan / stratagème / combinaison / projet / manœuvre
计策 jì cè ( n. ) stratagème / plan
计划 jì huà ( n. ) plan / projet ( v. )
 计件 jì jiàn ( v. ) calculer à la pièce
计较 jì jiào ( v. ) 1. faire attention à / se soucier de 2. disputer qch. à qn
计量 jì liàng ( v. ) mesurer / calculer / compter / estimer
计谋 jì móu ( n. ) ruse
计算 jì suàn ( v. ) compter / calculer ( n. )  计议 jì yì ( v. ) délibérer / discuter /
计算机 jì suàn jī ( n. ) ordinateur
计算器 jì suàn qì ( n. ) calculatrice /
计划经济 jì huà jīng jì ( n. ) économie planifiée

装 zhuāng ( v. ) 1. feindre /. installer / équiper ( n. ) 1. costume 2. maquillage
装扮 zhuāng bàn ( v. ) 1. se parer /
装备 zhuāng bèi ( v. ) équiper ( n. ) équipement / matériel
装裱 zhuāng biǎo ( v. ) entoiler / monter une peinture sur rouleau
装订 zhuāng dìng ( v. ) relier
装潢 zhuāng huáng ( n. ) décoration / ornement / emballage
装甲 zhuāng jiǎ ( adj. ) blindé
装配 zhuāng pèi ( v. ) monter / assembler 装傻 zhuāng shǎ ( v. ) faire l'idiot
装饰 zhuāng shì ( v. ) décorer / orner
装束 zhuāng shù ( n. ) tenue
装蒜 zhuāng suàn ( v. ) 

段 duàn ( spéc. ) section / tronçon / pièce / morceau
段落 duàn luò ( n. ) 1. paragraphe 2. étape / fin
波段 bō duàn ( n. ) gamme d'ondes / bande de fréquence
不择手段 bù zé shǒu duàn ( adj. ) user de tous expédients / n'avoir aucun scrupule à faire qch
唱段 chàng duàn ( n. ) chant / air
初级阶段 chū jī jiē duàn ( n.d. ) stade primaire
地段 dì duàn ( n. ) partie d'un terrain
工段 gōng duàn ( n. ) section
 阶段 jiē duàn ( n. ) étape / phase
片段 piàn duàn ( n. ) passage / extrait 

搬 bān ( v. ) 1. déplacer / remuer 2. déménager / emménager 3. copier servilement
搬家 bān jiā ( v. ) déménager
搬弄 bān nòng ( v. ) 1. baguenauder / tripoter / bricoler 2. étaler / déployer 3. colporter des cancans
 搬迁 bān qiān ( v. ) déménager
搬运 bān yùn ( v. ) transporter
 搬弄是非 bān nòng shì fēi ( v. ) semer la discorde
搬弄学问 bān nòng xué wen ( v. ) étaler ses connaissances (ou son érudition)
搬运工人 bān yùn gōng rén ( v. ) porteur / docker
生搬硬套 shēng bān yìng tào ( n.d. ) copier servilement / transposer mécaniquement
照搬 zhào bān ( v. ) copier (imiter) mécaniquement

袋 dài ( n. ) sac / poche ( spéc. )
一袋米 un sac de riz
袋鼠 dài shǔ ( n. ) kangourou
袋装 dài zhuāng ( adv. ) en sac
袋子 dài zi ( n. ) sac / sachet
工具袋 gōng jù dài ( n. ) trousse à outils 酒囊饭袋 jiǔ náng fàn dài ( n. ) mains de laine mais dents de fer / vaurien / noceur / parasite (Chengyu)
 口袋 kǒu dài ( n. ) 1. poche 2. sac
 旅行袋 lǚ xíng dài ( n. ) fourre-tout
 麻袋 má dài ( n. ) sac de jute
脑袋 nǎo dai ( n. ) cerveau / cervelle
热水袋 rè shuǐ dài ( n. ) bouillotte 
沙袋 shā dài ( n. ) sac de sable
手袋 shǒu dài ( n. ) sac à main
 树袋熊 shù dài xióng ( n. ) koala
 邮袋 yóu dài ( n. ) sac postal

划 huá ( v. ) 1. canoter 2. valoir la peine 3. égratigner
划船 huá chuán ( v. ) ramer / canoter
划拳 huá quán ( v. ) jeu de la mourre
划算 huá suàn ( adj. ) profitable / avantageux huà
划 huà ( v. ) 1. délimiter 2. tracer
划拨 huà bō ( v. ) faire un virement /
划分 huà fēn ( v. ) 1. diviser 2. distinguer 划清 huà qīng ( v. ) tracer une ligne de démarcation / faire une distinction très nette 划一 huà yī ( adj. ) uniforme / standarisé